Minhas impressões sobre ingressar na área de TI - Parte III

Nas últimas postagens, abordei sobre aspectos técnicos e comportamentais que, baseados na minha experiência, achei legal compartilhar para as pessoas interessadas em ingressar na área de TI.

Faltou um ponto importante que merece uma abordagem a parte, o inglês.

Hoje em dia com as IAs generativas, tem muita gente abandonando literatura e documentação. O que é um equívoco, pois os materiais técnicos não correm risco de alucinar e não concordam com você quando você tá errado.

Muitos materiais de qualidade estão em inglês. E infelizmente, a maioria dos materiais pioneiros ainda são produzidos lá fora primeiro. A maioria das empresas que você vai trabalhar, mesmo as brasileiras, por padrão utilizam o inglês para escrever códigos, funções, nomes de variáveis, documentação etc. Então é de suma importância ter conhecimento sobre o idioma pra poder se inserir mais rápido em qualquer contexto.

E um outro ponto importante é que saber inglês abre novos portais na sua vida pessoa e profissional.

Recentemente eu iniciei minha carreira em uma empresa do exterior trabalhando remoto do Brasil. Eu nunca fiz curso de inglês ou intercâmbio porque quando era novo minha mãe tinha mal dinheiro pra pagar minha escola e depois de velho, difícil você tirar 6 meses sabáticos pra intercâmbio quando tem contas a pagar. Então aprendi como qualquer jovem sem recurso: fiz o que dava. Aprendi na curiosidade de entender os jogos, me expuso voluntariamente a leituras em inglês, assistindo filmes e séries legendadas, aos poucos tirando as legendas. Isso tudo me ajudou muito na leitura, escrita e compreensão.

Mas a conversação é um caso a parte. Eu tinha total condições de compreender qualquer coisa dita a mim. Mas tinha uma grande insegurança ao falar. Me juntei a alguns grupos de discussões de negócios em redes sociais há uns anos atrás pra poder trocar ideia sobre vários assuntos “business” e poder destravar. Mesmo assim, não me sentia “fluente” ao ponto de fazer uma entrevista. Mas foi ao fazer minha primeira entrevista em inglês que vi que eu sabia mais do que imaginava. Conseguir fazer uma entrevista técnica com live coding, tudo em inglês foi algo que quebrou as minhas resistências.

Acredito que muitas pessoas passam pelo mesmo problema: a falta de confiança. E a melhor maneira é se expor. E gringo julga menos sotaque e pronúncia do que brasileiro. Não leve em consideração se você já fez algum processo seletivo no BR e julgaram você mal pelo seu sotaque ou algo do tipo, a galera aqui é chata pra caralho com isso. Querem só nível 10 na escala Geller do meu amigo Leonardo Marconi.

Portanto, se exponha, fale inglês com estrangeiros, vai aprendendo, errando, melhorando, estudando. Não esqueça da leitura, você constrói um vocabulário melhor quanto mais você lê. Não adianta falar bem se só sabe falar bosta.

Se alguém estiver lendo isso e quiser dar alguma sugestão sobre assuntos pra quem quer entrar em TI, só entrar em contato.

Espero ter ajudado!

Abraço!